2012/11/18

GASTAÑERRE EGUNA




Joan den ostiralean gure ikastolako lehen mailako Gastañerre-ren ospakizunaz gozatu ahal izan ziren , 4 urteko umeen gelatik bolondrez aurkeztu ziren 9 gurasoei esker.
Hauek 35 kilo gaztainak prestatu zituzten labean sartu baino lehen. Ordu erdian, egin zizkieten ebaki txiki bat, geroago zerbitzatu ahal izateko gaztainak gure seme alaba guztiei.

Guraso Elkarteko 3 lagunek ere lagundu zuten jardueran.



El pasado viernes los niños y niñas de primaria de nuestra Ikastola pudieron disfrutar de la celebración de Gaztañerre en el centro gracias a  los 9 padres y madres de los niños y niñas del aula de 4 años, que voluntariamente se ofrecieron para preparar los 35 kg. de castañas antes de meterlas en el horno. Apenas en media hora hicieron la pequeña incisión en estos frutos para que pudieran servirse posteriormente calentitos a todos nuestros hijos e hijas.

En esta tarea estuvieron acompañados de 3 personas de la Asociación de Madres y Padres del Alumnado de la Ikastola que también se animaron a colaborar en la actividad.