Zuen seme-alabei ipuinak irakurtzen zaudetenean konturatu zarete honetaz?
Protagonista gehienak mutilak dira: printzeak, zaldunak, espioiak, agente sekretuak, esploratzaileak, abenturazaleak, kazetariak, super-heroiak, doilorrak, bakeroak, indioak, gladiadoreak, soldaduak, jeneralak… Mutil aktiboak, dinamikoak, ausartak, beldurrik gabeak, bortitzak… munduan bete beharreko eginkizun bat eta, sarritan, beren lan heroikoaren sari gisa neska bat dutenak.
Aldiz, nesken paperak, oro har, bigarren mailakoak, osagarriak eta protagonista nagusiaren menpekoak edo desira objetuak dira: emaztegaiak, emazteak, maitaleak, amak, arrebak, idazkariak, laguntzaileak, etxekoandreak, neskameak, haurtzainak, esklabuak… batzuetan laguntza ematen dutenak, besteetan traba besterik ez direnak, beti bigarren maila batean. Emakume txukunak, garbiak, atseginak, otzanak, ameslariak, ederrak, gazteak… sarritan mutil baten zai daudenak edo eraman beharreko etxe bat dutenak.
Eibarko liburutegiak prestatu duen gida honetan ez da hori gertatuko. Bertan agertzen diren liburuen istorioetan egongo dira beste mota bateko neska eta mutilak. Irakurtzen badituzue ikusiko duzue.
No se lo que opináis, pero nos gustaría que nos dijérais si lo que ahora os vamos a contar también lo habéis pensado alguna vez.
Cuando estáis leyendo algún cuento a vuestro hijos e hijas, ¿os habéis dado cuenta de lo siguiente?
La mayoría de los protagonistas son chicos: príncipes, caballeros, espías, agentes secretos, exploradores, aventureros, periodistas, super-héroes, bellacos, vaqueros, indios, gladiadores, soldados, generales… Chicos activos, dinámicos, valientes, sin miedo, salvajes… que tienen una misión en el mundo y que, a menudo, tienen como premio a su acción heroica a una chica.
En cambio, el papel de las chicas, en general es de segundo nivel, son un complemento y están a la sombra del protagonista principal o incluso son objetos de deseo: novias, esposas, amantes, madres, hermanas, secretarias, ayudantes, amas de casa, criadas, niñeras, esclavas… que a veces ayudan, otras veces no son más que un estorbo, pero siempre en un segundo plano. Chicas adecuadas, limpias, simpáticas, sosegadas, soñadoras, bellas, jóvenes… que a menudo están a la espera de un chico o llevan el peso de un hogar.
En esta guía elaborada por la Biblioteca de Eibar no ocurrirá esto. En las historias que aparecen en esos libros habrá otro tipo de chicas y chicos. Si los leéis ya veréis.
